Fryazino.NET Forum || Культура и наука || Статья в Гардиан: "Д-р Зайцев - один из поджигателей новой Холодной войны"
>> Привет, Гость! Войдите! : вход | поиск | правила | банлист
Автор
Статья в Гардиан: "Д-р Зайцев - один из поджигателей новой Холодной войны" (1) 1 для печати | RSS 2.0
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
ET stay home. We should resist the efforts of Russian scientists to contact aliens who could threaten our very existence

В этой статье (автор David Cox) идет нагнетание истерии о возможности получения Россией односторонних преимуществ за счет контактов с инопланетянами и, как следствие, о возможности развязывания новой Холодной войны России против Запада, потому как вступив с ними в контакт, мы с их помощью можем получить военное превосходство...

Сообщение изменено Reader от 2009-03-26 21:18:26
IP
BBC
Участник
Холодной войны
IP
Gringoire
Участник
La possibilité de croire.
ученый пытается жить вечно и вот уже несколько десятков лет его эксперимент удачен, что приводит его потенциальных наследников в ярость
IP
Dobry
Участник
ad majorem Dei gloriam
licq:2063
это к теме про "цитирование" или к "рыбак рыбака"?
цитата:
Конечно реагировать не стоит. Если бы это было специализированное астрономическое издание - тогда еще может быть. А так - ну что такое "Гардиан"? Попса, расчитанная на то, что пипл схавает. Будете опровергать - подавляющее большинство читателей Гардиана решит: "Ага! Этот русский оправдывается! Интересненько, интересненько!.." Т.е. развитие темы только ливанет воды на мельницу тех, кто раскручивает в умах западного обывателя антироссийские настроения.

цитата:
Надо реагировать? Нет. Если ничего не случилось после напечатания этой статьи в январе, думаю что возрождать её было бы контрпродуктивным. Считайте его как непредусмотренный комплимент. Они признавают Вашу работу.
Сообщение изменено Dobry от 2008-07-12 14:23:36
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
цитата:
ну что такое "Гардиан"?
считается вполне респектабильной газетой -- во всяком случае ее сайт весьма современно выглядит и сделан профессионально: http://www.guardian.co.uk -- у наших газет сайты значительно старомодней...

"The Guardian" ("Гардиан") -- ежедневная газета либерального направления; тираж около 430 тыс. экз. Основана в 1821; с 1961 выходит одновременно в Манчестере и Лондоне; см. также: Manchester Guardian, quality paper = "солидная" газета (рассчитана на осведомлённого читателя; публикует много зарубежной, внутриполитической и экономической информации, а аналитические материалы; выходит небольшим тиражом; к таким газетам относятся, , "Таймс" [Times], "Гардиан" [Guardian], "Обсервер" [Observer].

Сообщение изменено Reader от 2008-07-13 20:45:09
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
поиск на сайте Guardian по слову Zaitsev:
http://browse.guardian.co.uk/search?search=Zaitsev&sitesearch-radio=guardian&go-guardian=Search

IP
Лора
Участник
Ничто не вечно под луной
licq:2971
To Reader



Вот Вы и дожились , что стали поджигателем новой войны посредством своих научных работ.
IP
Хэнк
Участник
licq:2152
Я думал, только у нас в стране "Твой день" или "Жизнь" есть для такого бреда.
А у них, значит, "Гардиан"...
IP
germes
Участник
жить-хорошо, а хорошо жить-еще лучше
licq:3440
To Хэнк
цитата:
Я думал, только у нас в стране "Твой день" или "Жизнь" есть для такого бреда.

тогда почему ты постоянно постишь статьи из "твой день"? если это бред
IP
Мендель Штамм
Участник
Думаю, Хэнк не должен считаться гарантом качества всего материала из какого-либо издания, если он однажды что-то оттуда процитировал.
Благословить бредовые материалы? Вряд ли. За его чувствительность к бреду я совершенно спокоен
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
Не меньший интерес представляют и комментарии простых великобританских граждан к той статье в количестве 397 штук:

Comments in chronological order (Total 397 comments)

IP
Gringoire
Участник
La possibilité de croire.
да уж
цитата:
A religion for the credulous secularists. I shall enjoy listening to the rigour of their arguments (sweet smile)
IP
asd
Участник
To Reader
Давно пора бросить это занятие, и не будет Вам, Александр Леонидович такой "Славы" .

BR VP.
IP
chita
Участник
licq:1095
Так вот чем занимается Ридер во время банов...
IP
Хэнк
Участник
licq:2152
To chita
Девиз модераторов -
"Забань Ридера - поддержи российскую науку!"
IP
BBC
Участник
Холодной войны
Или "Разбань-останови холодную войну!"
IP
Maxx
Idle man
Down with love! (c) =D
licq:1297
To chita
To Хэнк
To BBC
IP
Don
Участник
Человек,который играет один,никогда не проигрывает
licq:2045

Reader
Уже и запад достал. Его и там хотят забанить
Теперь понятно с инопланетянами. Они просто оот него прячутся
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
этих местных педриотов фиг поймешь -- теперь они уже солидарны с западом...
IP
Сообщение отправленное CVD от 16-07-2008 11:24:10 скрыто модератором
I7pOfeT
Участник
To ReaderВосхищает ваша способность заниматься, на протяжении стольких лет, такой абсурдной деятельностью как отправлять в великую пустоту сигналы, в надежде... в надежде найти такого же оригинала, который пытается именно эти сигналы поймать. А какой размах!! Вам надо в союз художников (есть такой?)- это ж чистай вады перфоманес

IP
BBC
Участник
Холодной войны
To I7pOfeT
Ну, Вы - Александр Матросов...
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
всюду, в том числе и в науке, существует разделение труда, I7pOfeT

SETI = Search for Extra-Terrestrial Intelligence = Поиски внеземного разума - этим направлениeм занимаются несколько групп в США, Италии, Аргентине, России, а вот

METI = Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence = Послания внеземному разуму - этим направлением занимается лишь моя тематическая группа

поэтому филиппика
цитата:
...в надежде... в надежде найти такого же оригинала, который пытается именно эти сигналы поймать
неточна -- ловцов, ежели судить по единственно известной нам нашей земной цивилизации, во Вселенной гораздо больше...
Сообщение изменено Reader от 2009-03-26 23:12:10
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
цитата:
отправлено: 09-07-2008 13:30:33

ET stay home. We should resist the efforts of Russian scientists to contact aliens who could threaten our very existence

В этой статье (автор David Cox) идет нагнетание истерии о возможности получения Россией односторонних преимуществ за счет контактов с инопланетянами и, как следствие, о возможности развязывания новой Холодной войны России против Запада, потому как вступив с ними в контакт, мы с их помощью можем получить военное превосходство...


Только что David Cox прислал мне e-mail с "легкими" извинениями:

From David Cox <davidcox49@tiscali.co.uk>

Hi Alexander:
Thanks for the message. I was rather reassured by some of the comments on my article by people who knew more about the subject than I did. Hence, I am happy about AMFE and am now happy about your activities as well. Feel free to quote this admission if my original remarks are causing you any trouble.

All the very best,
David
IP
Хэнк
Участник
licq:2152
To Reader
Так ты бы ему написал в том же стиле, какой используешь в нашем форуме, между банами, и указал на то, что по банам за ругань в адрес оппонентов на форуме наукограда физиков ты недосягаемый чемпион - и он бы лично на коленях приполз бы извиняться, чтобы ты ему больше не писал на его мейл.
IP
Reader
Участник
Interpla.net
licq:2934
ну и зачем ты это все написал, "юморист" Хэнк ??? Ведь совсем неинтересно!

Вот про то, какой кульбит совершил Дэвид Кокс, развернувшись на 180 градусов, от анафемы излучения в адрес предполагаемых братьев по разуму, поскольку этим занимались в России,

до
цитата:
I am happy about AMFE
после того, как этот проект AMFE был реализован, поскольку этим занимались англичане

-- интересно!

А что интересного в твоей "манной каше", Хеня???

Сообщение изменено Reader от 2009-03-27 00:06:54
IP
Мендель Штамм
Участник
цитата:
Вот про то, какой кульбит совершил Дэвид Кокс

Как раньше он не понимал сути дела, так и сейчас, сделав кульбит, он не въехал в суть. Просто проехал в другую крайность. И появился, похоже, ещё один МЕТИпоклонник, теперь на английский манер. Странно, что его имя не Эдвард...
IP
NL
Участник
Сам по себе
цитата:
Как раньше он не понимал сути дела, так и сейчас, сделав кульбит, он не въехал в суть.
Ну а Мендель Штамм с какой стати о себе так самоуверенно (и наивно) полагает, что он-то точно
цитата:
въехал в суть ???
Из чего это следует?

Никто из авторов 397 комментариев к статье:

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/jan/17/etstayhome?showallcomments=true

тоже не въехал в суть.

А вот Мендель Штамм "въехал"!!!

Со слов Reader_а записано верно.
IP
Мендель Штамм
Участник
To NL
цитата:
Никто из авторов 397 комментариев к статье:

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/jan/17/etstayhome?showallcomments=true

тоже не въехал в суть ?

А посмотрел я комментарии... Вот вы с Ридером не посмотрели, но используете их как доказательство - а зря. Слава богу, в отличичие от Кокса и др.,

комментаторы - нормальные люди. Англичане вполне въехали! Типичные комментарии - искрометный английский юмор

цитата:
Если бы пришельцы просто раздолбили Россию, это было бы неплохой новостью.

цитата:
...Конечно, если бы у пришельцев были биометрические паспорта и полиция могла бы задерживать их без объяснения причин на срок до 92 дней, мы чувствовали бы себя существенно безопаснее.

цитата:
...религия для доверчивых атеистов.

цитата:
... я прям вижу уже новостные заголовки
ПРИШЕЛЬЦЫ СПЕРЛИ НАШЕ МУНИЦИПАЛЬНОЕ ЖИЛЬЕ пишет Дейли Мэйл
ПРИШЕЛЬЦЫ ЗАМЕШАНЫ В ТРАГЕДИИ ПРИНЦЕССЫ ДИ пишет Дейли Экспресс...

цитата:
Читается как первоапрельская колонка. Мистер Кокс, вы на полном серьезе пытаетесь убедить нас, что вам больше не о чем беспокоиться?

цитата:
Если бы русские излучили в космос все труды Достоевского, это сбило бы с толку слишком любопытные внеземные цивилизации на многие миллионы лет. И, может быть, вогнало бы в смертельную депрессию.

цитата:
ОСТОРОЖНО!!! Когда пришельцы появятся здесь, чтобы собрать свой урожай, первыми они сожрут жирных!


Ну, может хватит.Только ради грядущего первого апреля имеет смысл продолжать
Сообщение изменено Мендель Штамм от 2009-03-28 07:25:03
IP
BBC
Участник
Холодной войны
цитата:
...религия для доверчивых атеистов.

точнее не скажешь...
Дживс жив!
IP
BBC
Участник
Холодной войны
To Мендель Штамм
цитата:
Никто из авторов 397 комментариев к статье:

цитата:
посмотрел я комментарии... Вот вы с Ридером не посмотрели,

А зачем? Главное их 397! И никто, кроме Ридера и НЛ инглиш не знает...
Какие тут могут быть доказательства?
IP
Мендель Штамм
Участник
To BBC
Я просмотрел не более 5% из 397 доказательств бытия.
У меня возникло предложение - хорошо бы, если кто-то, профессионально знающий язык, ознакомил нас более подробно и полно с образцами современного английского народного юмора - даже безотносительно данной темы про поджигание войны, но на основе обсуждаемых комментариев.
Можно было бы даже открыть ещё одну культурную тему в преддверие первого апреля, посвященную юмору. Данный перевод стал бы достойным началом темы. Может быть, I.G. будет так любезен, если не очень занят?
Сообщение изменено Мендель Штамм от 2009-03-28 11:58:44
IP
NL
Участник
Сам по себе
Опять не понял Мендель Штамм про статью Дэвида Кокса и 397 комментариев к ней!
Пока Россия лидировала в области космических радиопередач из Евпатории, и в статье и в комментариях нагнеталась истерия о российской угрозе, вплоть до того, что предлагалось английскому мининдел Миллибэну поднять этот вопрос перед Путиным.

А сразу после того, как англичане всё в той же Евпатории подготовили и осуществили проект AMFE, вдруг неожиданно выяснилось что нет никакой угрозы и тот же Дэвид Кокс в письме ко мне пишет:
цитата:
I am happy about AMFE


P.S. А бедолага Мендель Штамм все никак не может "въехать" в ситуацию...

Со слов Reader_а записано верно.

P. P. S. А для "мучительных" для Мендель Штаммa вопросов бытия про
цитата:
МЕТИ-поклонников
и METI-не поклонников есть специальная тема:

METI: Pro et Contra

http://web/forum?action=post&fid=15&tid=154108
Сообщение изменено NL от 2009-03-28 14:54:39
IP
Мендель Штамм
Участник
To NLЛадно, вы на английском не читаете. Но вы и на русском не хотите. А ведь я перевёл для лучшего восприятия характерные высказывания англичан про чреватые "холодной войной" посылки сигналов в космос. Все равно не доходит, что ли? Или не хотите? Ну да ладно. Как тут у нас в КиНе говорят, - "хрен с вами, вам жить"
IP
Арлекина
Участник
*жизнь хороша, когда...*
To Мендель Штамм

Go to:
цитата:
А для "мучительных" для Мендель Штаммa вопросов бытия про

цитата: МЕТИ-поклонников

и METI-не поклонников есть специальная тема:

METI: Pro et Contra

http://web/forum?action=post&fid=15&tid=154108
Сообщение изменено Арлекина от 2009-03-28 18:58:47
IP
I.G.
Участник
oh, yes
licq:none
To Мендель Штамм
Комментарии можно разделить на четыре категории(вкратце передаю):
1 Ернические:
Вот излучат русские в инопланетян полное собрание сочинений Достоевского, и те улетят за миллионы световых лет, и в конце концов впадут в отчаяние
2 Осторожно серьезные:
Во-первых инопланетяне куда более развитее нас и мы никакой угрозы для них не представляем.
Во-вторых если бы инопланетяне заинтересовались ресурсами земли, они бы давным-давно открыли здесь свой торговый центр
Получается что, если они, уничтожив нас, ничего не приобретут – зачем им нас уничтожать?
3 Серьезные:
Привет, день независимости!
Кило материи, ударивший в землю на скорости 0.95% скорости света произведет взрыв силой в 47 мегатонн ТНТ
На скорости в 99% от скорости света сила взрыва составит 131 мегатонну
Представим теперь, что инопланетяне сбросят на нас кинетическую бомбу весом в несколько тонн.
Все, приехали

4 Сомневающиеся
Этому Коксу делать что ли больше нечего?
Сообщение изменено I.G. от 2009-03-28 19:41:59
IP
Мендель Штамм
Участник
To I.G.
Спасибо. Думаю, ваш скан более представителен. И перевод точнее.
Но к поджиганию войны они относятся слишком беспечно, не так ли?
IP
I.G.
Участник
oh, yes
licq:none
To Мендель Штамм
Я вообще не заметил там особого упоминания о разжигании войны.
IP
NL
Участник
Сам по себе
цитата:
Я вообще не заметил там особого упоминания о разжигании войны.
В самой статье:
цитата:
So far, there's no reason to suppose that, if the Russians manage to discover any alien life, they'll be seeking to marshal its firepower in the new cold war against the west.
и еще 5 раз "cold war" встречается в комментариях.

Кроме того, просто "war" упоминается несколько раз...

Со слов Reader_а записано верно.
IP
Мендель Штамм
Участник
To I.G.
А впрочем, есть там нечто про то, что есть признаки того, что пришельцы могли скорешиться с русскими и насолить англичанам...
цитата:
…Может быть, вы правы. Возможно русские уже завели себе друзей из пришельцев с тем, чтобы те излучили нам сюда Милибэнда, чтобы уничтожить нас. Этим вполне можно объяснить дружеский вид, поведение и манеру говорить, а также специфический тон нынешних указаний, которые Дэвид делает Кремлю.

IP
NL
Участник
Сам по себе
Последний абзац статьи Дэвида Кокса:
цитата:
Many astronomers believe that any active Seti activity should have to be authorised in advance by the world's assembled governments. Isn't it time for Mr Miliband to tell President Putin in no uncertain terms that HMG will accept nothing less? Thereafter, we could all sleep safe in our beds once more =

= Многие астрономы полагают, что любые действия по METI (передача радиосигналов в адрес предполагаемых "братьев по Разуму" должны контролироваться специальной всемирной организацией. Не пора ли мистеру Миллибэнду недвусмысленно заявить президенту Путину, что наше правительство не согласиться ни на что меньшее. Только так мы смогли бы продолжать спать спокойно.
Разительный контраст с его же недавним письмом -- Дэвил Кокс благополучно забыл о своём максимализме, поскольку теперь речь идет об их собственном проекте METI под названием

AMFE = A Message From Earth,

http://en.wikipedia.org/wiki/A_Message_From_Earth



Со слов Reader_а записано верно.
IP
Хэнк
Участник
licq:2152
To Reader
цитата:
ну и зачем ты это все написал, "юморист" Хэнк ??? Ведь совсем неинтересно!

А мне интересно, и не только мне. Один юморист--англичанин прикололся, другие юмористы-англичане ухохотались, а мне нельзя?

О, да ты превзошел самого себя, в бане аж три раза одновременно!

Кстати, решил тут поучить для того, чтобы тебя понимать, английский, но не понял твоих переводов:
цитата:
Many astronomers believe that any active Seti activity

цитата:
Многие астрономы полагают, что любые действия по METI (передача радиосигналов в адрес предполагаемых "братьев по Разуму"

Где там в оригинале то, что в скобках, и слово МЕТИ? Там только сети...
И разве МЕТИ - именно так расшифровывается:передача радиосигналов в адрес предполагаемых "братьев по Разуму"
Больно много слов. Ну-ка напиши, что там на самом деле.
IP
Страницы(1): 1

Хотите создавать темы и отправлять сообщения? Выполните Вход или Зарегистрируйтесь!




Напишите нам

µƒorum © fryazino.net