lilac
Новичок
|
| отправлено: 15-08-2007 01:27:05 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Здравствуйте!
Меня зовут Юлия, я пишу диссертацию на тему СМС-языка, и мне очень нужна Ваша помощь!!!
Если Вы имеете возможность уделить мне немного времени и ответить на вопросы моей анкеты, буду Вам безгранично благодарна!!!
Если у Вас также есть возможность предложить друзьям, коллегам или родственникам ответить на вопросы анкеты, буду только рада!!! (возрастных ограничений практически нет: от 12-13 лет и до бесконечности).
Заранее огромное спасибо!!!
Извините, если доставила неудобства своей просьбой (Хотя точно знаю, что доставила, ведь анкета, прямо скажем, немаленькая, но если бы я могла каким-то образом её сократить, конечно, так бы и сделала…)
С уважением!
Юлия
P.S. Для меня особенно важен и ценен практический материал, поэтому, уже совсем обнаглев  , прошу Вас указывать по возможности побольше конкретных примеров!!!
Анкета
(здесь находится анкета в вордовском формате, заполните её, пожалуйста, и отошлите по адресу: lilac.blossom@mail.ru или licq 5591, во избежание спама прошу в теме письма указать «форум-анкетирование»)
|
| Сообщение изменено chita от 2007-08-15 01:27:59 |
|
| IP |
|
Lantana
Новичок
|
| отправлено: 15-08-2007 18:42:09 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
| отослала вам свои ответы на mail, надеюсь мой вклад в науку будет неоценим... но так же очень хотелось бы узнать , какие правила смс -этикета существуют? |
|
| IP |
|
ych
Участник
vanitas vanitatum
licq:3461
|
| отправлено: 15-08-2007 19:08:13 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Язык смс немного напоминает попытку сэкономить при отправке телеграммы.
Где-то лет 30 назад в какой-то газете упоминалась телеграмма: "Доехала х..."
Недавно получил смс: "Еду". То ли о еде, то ли о поездке - сразу и не въехал. |
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 15-08-2007 19:10:11 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Lantana
Здравствуйте, Lantana! Ваше имя будет вписано крупными золотыми буквами в историю изучения СМС-языка!!! Огромное Вам спасибо!
Теперь об СМС-этикете...Прежде всего, специалистами было выявлено наличие территориальных отличий правил пользования СМС. Так, например, обмен текстовыми сообщениями во время совещаний в Финляндии считается вполне нормальным явлением, тогда как в США это воспринимается как проявление неуважения к собранию. Впрочем, эксперты по мобильному общению выявили и общие для пользователей СМС ошибки в разных странах, что сподвигло их сформулировать 10 общих правил мобильной переписки для всех государств. Итак:
1.Обрывать СМС-беседу без объяснения причины так же грубо, как и неожиданно положить телефонную трубку в самый разгар разговора.
2.СМС— средство неформального общения и не должны использоваться для официальных приглашений или информирования о важных известиях.
3.Не стоит расстраиваться и обижаться, если вам не ответили на отправленное письмо. Сначала следует убедиться, что получатель сообщения знаком с этим сервисом и действительно получил послание.
4.Важно всячески подчеркивать тон текстового сообщения. Благоразумное использование символа улыбки может помочь при переписке, хотя следует помнить, что наилучший путь избежать неправильного понимания подробнее объясняться словами.
5.Не следует пользоваться СМС, занимаясь другими делами. Это запросто может обидеть адресата письма.
6.Слэнг — удел молодежи. Старшие коллеги по работе вряд ли будут в восторге от уличного жаргона.
7.Не стоит забывать, что координаты отправителя СМС можно легко вычислить. Анонимные сообщения лучше посылать с Интернет-сайтов.
8.Не надо донимать СМС-беседами по ночам. В то время как одни люди поздним вечером могут бодрствовать, другие уже давным-давно спят.
9.Если дело срочное, лучше связаться по телефону. Если до абонента невозможно дозвониться, а текстовое сообщение игнорируется, значит, этому есть веская причина. Возможно, что собеседник слишком занят, чтобы ответить.
10.Всегда стоит помнить, что мобильный телефон в любое время можно выключить. На свете есть много вещей, которые, на самом деле, могут подождать.
Ещё раз спасибо за внимание!!!
|
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 15-08-2007 19:12:45 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To ych
Вы знаете, очень многие разделяют эту точку зрения, и я отчасти тоже...
Кстати, отличные примеры, обязательно их включу в работу --спасибо!!! |
|
| IP |
|
ych
Участник
vanitas vanitatum
licq:3461
|
| отправлено: 15-08-2007 21:19:23 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
IMHO, смс-лексика - явление временное. С развитием техники она исчезнет. Когда мобильные телефоны сменятся мобильными видеотелефонами, тогда смс исчезнут.
Свои смс-ки пишу полно, но только самое важное. Тогда и число их невелико. Из дома отправляю их через интернет - проще набор. |
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 15-08-2007 21:25:42 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To ych
Вы считаете, что смс-ки исчезнут...
Но ведь согласитесь, что у них есть такие возможности, точнее функции, которые не под силу другим средствам. Например, когда Вы общаетесь с кем-то просто набирая на телефоне текст и показывая собеседнику, не отправляя (когда не хочется что-то обсуждать в присутствии других)...
или когда нужно сообщить инфо, но не хочется (по каким-то причинам) общаться лично с человеком...
или когда нужно передать одну и ту же инфо многим людям... |
|
| IP |
|
Дериберивадзе-Тунгашвили
Участник
Во имя овса,и сена,и свиного yха.Алюминий.
licq:2581
|
| отправлено: 16-08-2007 10:14:51 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To lilac
цитата:
когда нужно сообщить инфо, но не хочется (по каким-то причинам) общаться лично с человеком...
смс удобная весчь!
Анкету заполнила, отправила))
|
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 16-08-2007 13:44:54 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Дериберивадзе-Тунгашвили
Спасибо! Получила уже, очень занятно! Безгранично приятно, что Вы смогли уделить мне время!  |
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 16-08-2007 13:51:04 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Также хочу еще раз выразить огромную благодарность всем тем, кто уже прислал мне анкеты (в том числе тем, кто скромно заполнил и не отписался здесь...) и тем , кто только собирается её заполнить!!!  |
|
| IP |
|
Mar_Invers
Участник
Так Исторически Сложилось:Dragon Slave
|
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 22-08-2007 01:43:02 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Кобра Ивановна
Здравствуйте, да, конечно!!! Причем анкета доработана, так, что, если вспомнили что новенькое, буду рада почитать Ваше "дополненное и исправленное"...   |
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 23-08-2007 22:05:44 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Товарищи!!!
Кто еще в состоянии помочь мне лично и науке в частности!? Присоединяйтесь, пожалуйста, к исследованию !!!!!!!!!! Жду с нетерпением!  |
|
| IP |
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 25-08-2007 08:24:52 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Виртуальный
Я закончила Московский Государственный Областной Университет (бывший им. Крупской), где сейчас учусь в аспирантуре и работаю. |
|
| IP |
|
новичок
Участник
не дай мне повод
|
| отправлено: 26-08-2007 02:52:29 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
| Вспоминается старый анекдот:Пишут из Одессы в Москву еврею телеграмму лаконичную:Изя всё!,_типа умер приезжай,поможешь.На что приходит ответ телеграммой опять же: Ой!. А по сабжу:уложиться в 70 символов(1 смс), вложив в текст не только инфо,но и эмоцию,способны только русскоязычные(1)т.к. велик и могуч наш язык.(2)-лингвистически развитые,(3)-талантливые по-русски,как говорил Задорнов.Иными словами,умение кратко передать мысль с ее эмоциональной нагрузкой более доступно языком сложным и человеком образованным. |
|
| IP |
|
Волчара
Участник
Кому Земля не Мать, тому она могила.
licq:8259
|
|
lilac
Новичок
|
| отправлено: 27-08-2007 16:21:21 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To новичок
Действительно, показательный анекдот, но с тем, что уложиться в 70 символов(1 смс), вложив в текст не только инфо,но и эмоцию,способны только русскоязычные, я не согласна. Дело в том, что 70 символов не только у нас:
Максимальный размер сообщения в стандарте GSM — 140 байт. При использовании 7-битной кодировки (латинский алфавит и цифры) можно отправлять сообщения длиной до 160 символов. При использовании 8-битной кодировки (немецкий, французский язык) можно отправлять сообщения длиной до 140 символов. Для поддержки других национальных алфавитов (китайского, арабского, русского и др.) используется 2-байтная кодировка UTF-16. Таким образом, СМС-сообщение, написанное кириллицей, не может превышать 70 знаков.
Однако креативничают, не только русские, китайцы и др. Просто, например, изменение языка в английском идет в направлении образования большого кол-ва акронимов.
Например, A.D.I.D.A.S=All Day I Dream About Sex
А как Вы обычно кратко передаёте мысль с её эмоциональной нагрузкой посредством СМС?
|
|
| IP |
|
|
