Sidorov
Участник
Postomania
|
| отправлено: 15-04-2004 21:39:09 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
В Германии недавно за ужином в ресторане "A-Z" я выставил два сувенира - водку ТрестЪ за 70 рублей в Кратере купил перед отъездом и водку ШустовЪ за 4 Евро в Шереметьево перед самым отлетом докупил на всякий случай
Так весь интернациональный коллектив дружно заявил что ТрестЪ лучше
Так накой он нужен, такой ШустровЪ ??? |
|
| IP |
|
Иргиз
Участник
Наглый провинциал
|
|
Sidorov
Участник
Postomania
|
| отправлено: 15-04-2004 21:52:35 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To John Smith
да нет - все выжили и даже сегодня фоты прислали - могу в наш персональный ФТП загрузить
Сообщение изменено Sidorov от Thu Apr 15 21:57:18 2004 |
|
| IP |
|
Иргиз
Участник
Наглый провинциал
|
|
Лора
Участник
Ничто не вечно под луной...
licq:2971
|
|
John Smith
Участник
100% Pure John Smith
|
| отправлено: 15-04-2004 22:52:23 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Лора
...очевидно с конференции про SETI и т.д. и т.п.
Сообщение изменено John Smith от Thu Apr 15 22:52:42 2004 |
|
| IP |
|
Sidorov
Участник
Postomania
|
| отправлено: 16-04-2004 08:37:43 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
В разделе Фото папка Sidorov - несколько фотографий с недавней (март 2004) конференции в Германии, Хеппельхейм
на одной из фотографий видны ТрестЪ и ШустРовЪ
Сообщение изменено Sidorov от Fri Apr 16 08:57:27 2004 |
|
| IP |
|
NL
unregistered
|
| отправлено: 16-04-2004 10:45:17 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Сдвигая бокалы и фужеры с искрящимся вином, чарки и рюмки с кристально-чистой водкой или янтарно-золотистым коньяком, все люди под хрустальный перезвон высказывают друг другу самые лучшие, самые добрые пожелания. В разных странах у разных народов эти слова звучат по-разному. Но суть одна —"будьте здоровы»!
В Азербайджане — "Саг олун!"
В Англии, Австралии и США — "Чиирс!"
В Армении — "Войху линэк!"
В арабских странах — "Сахат!"
В Бразилии — "Салют!"
В Болгарии — "На здравие!"
В Венгрии — "Эгээ шшээгээре!"
Во Вьетнаме — "Чиа!"
В Германии — "Просат!"
В Голландии — "Прост!"
В Греции — "Ясас!"
В Грузии — "Джамтелат икавит!"
В Дании — "Скаал!"
В Израиле — "Мазел тов!"
В Италии — "Салюте!"
В Испании и Мексике — "Салют!"
В Канаде — "Ту ё хелф!"
В Китае — "Ганьбэй! Ни-хао!"
В Латвии — "Уз юусу весселибу!"
В Литве — "Букетс цвейкас!"
В Молдавии — "Норок Мулуць ань!"
В Норвегии — "Скаалс!"
В Польше — "На здровье!"
В Пакистане — "Джам!"
В Португалии — "Вивя!"
В Румынии — "Са трасти парок!"
В Сомали — "Аугурьйо!"
В Турции — "Сереф!"
На Украине — "Будьмо!"
В Финляндии — "Типпис!"
Во Франции — "Санте!"
В Чехии — "На здрави!"
В Швеции — "Скол!"
В Эстонии — "Тервисекс!"
На эсперанто — "Е виа сано!"
В Японии — "Гокигэн е!"
В Израиле говорят не "Мазал тов", а "Лехаим", В Италии же произносят "Чин-чин".
В Шотландии нас научили говорить "Сланжева" - это или гейлик, или что-то более древнее типа кельтского.
"Будьте здоровы" на болгарском звучит как "Во здравэ". На немецком - "Прозит". На греческом - "Стын ия су"
Будьте здоровы! |
|
| IP |
|
Sidorov
Участник
Postomania
|
| отправлено: 16-04-2004 15:05:14 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Один араб - хозяин кофейни в Гааге мне говорил, что по ихнему что-то типа:
ви-сахетех или би-сахетех |
|
| IP |
|
BBC
Участник
Летай сам и дай летать другому
|
| отправлено: 16-04-2004 15:36:44 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Иргиз
Хех не видали вы как англичане пьють к примеру.
Как немцы видал, и как шотландцы тоже.
Перепить их, шотландцев, трудно.  |
|
| IP |
|
NL
unregistered
|
| отправлено: 16-04-2004 15:41:13 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To Sidorov
Так весь интернациональный коллектив дружно заявил что ТрестЪ лучше
Так накой он нужен, такой ШустровЪ ???
А если не было бы ТрестЪа, то весь интернациональный коллектив дружно заявил бы, что ШустовЪ лучше чем ихний Шнапс который на мой взгляд не съедобный |
|
| IP |
|
Sidorov
Участник
Postomania
|
| отправлено: 16-04-2004 17:50:42 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
To NL
нет, сам араб не пил - он просто нас обслуживал, жаловался какие нехорошие голландцы - не разрешают ему второй этаж этой кофейни который он тоже купил для того чтобы там поселиться перепланировать на арабский манер потому как дом историческая якобы ценность - и отвечал на наши вопросы - вот один из вопросов и был - что они говорят типа нашего "вздрогнули" когда сдвигают дружно стаканы - ну он и ответил - фи-сахэтэк... |
|
| IP |
|
La Rosa
Участник
licq:1608
|
| отправлено: 17-04-2004 10:44:01 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
| Раньше, правда, до революциии пили не водку, а водки: они могли делаться из разных продуктов, и не было такого единого стандарта на спирт, как сейчас |
|
| IP |
|
|
