opos
Участник
недвижимость.
licq:9100
|
|
opos
Участник
недвижимость.
licq:9100
|
|
errol
Новичок
|
| отправлено: 10-10-2009 13:05:23 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
| умник тут и есть множественное число, так как предпологается совокупность семьи, так же как the simpsons. сам то ничего не знаешь, а только наезжаешь. |
|
| IP |
|
pigsticker
Участник
люди должны помнить, что у них есть кишки
licq:3085
|
| отправлено: 03-11-2009 17:57:51 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
А из шестого сезона серий в правильном переводе нет еще?
________________________
Я вот думаю, что если название на русском - будет звучать как "Сопрано", "Семья Сопрано" или "Клан Сопрано". Без "с" на конце. Типа - один хер в каком числе или падеже - все равно будет звучать одинаково.
цитата:
умник тут и есть множественное число, так как предпологается совокупность семьи, так же как the simpsons. сам то ничего не знаешь, а только наезжаешь.
цитата:
учи английский
Тогда какого болта буквы русские в названии темы? |
| Сообщение изменено pigsticker от 2009-11-03 17:58:44 |
|
| IP |
|
Ba$ile
Участник
licq:1036
|
| отправлено: 08-11-2009 01:32:36 | |
инфо • правка • ссылка • сообщить модератору |
Лучше бы выкачал кто. У меня места стока нету все разом качать с инета. А по сезону не интересно, со скоростью лажа, не подгадаешь.
|
|
| IP |
|
|
