Казалось бы, рядовой рабочий день 2 июля перестал быть таковым в тот миг, когда прогремела весть о суперсделке в Лондоне. В королевский клуб, то бишь "Челси" пришёл новый хозяин — российский олигарх, миллиардер, "владелец фабрик, заводов, газет, пароходов" и губернатор Чукотки Роман Абрамович. И не просто пришёл, а притаранил с собой, как метко заметил спортивный директор "Ромы" Франко Бальдини, "вагоны, гружёные золотом". Всё это для того, чтобы на небосклоне европейских клубов-мегазвёзд вспыхнула сверхновая — "Челси".

Никто не стал делать секрета из того, что для Абрамовича покупка футбольного клуба не больше чем хобби. Игрушка... Да и странно было бы предполагать, что нефтяной и алюминиевый магнат захочет заработать на футболе. Определённо Абрамович пришёл для того, чтобы потешить свои амбиции, добиться успеха ещё в одной области, доказать, что успешный человек успешен во всём. Абрамович не был бы собой, если б не захотел успеха настоящего и громогласного. Иначе он удовлетворился бы покупкой какого-нибудь "Сатурна", для которого потолком стал бы выход в групповой раунд Лиги чемпионов!

Сколько времени "Челси" угробит на футбольном поле, дабы удовлетворить аппетиты хозяина, — тот ещё вопрос. Многие уверены, что это произойдет не сразу. Некоторые, как, например, Джанфранко Дзола, справедливо утверждают, что мало потратить много денег и накупить звёзд, нужно ещё и суметь создать в команде нужную атмосферу, превратить скопище игроков в коллектив единомышленников, видящих перед собой общую цель и стоЯщих друг за дружку горой. А то уже пошли разговоры, что аборигены вроде Лампарда и Гронкьяера серчают от появления дорогостоящих конкурентов!

Проблема номер один для Клаудио Раньери — сделать так, чтобы с наибольшей пользой для команды использовать озабоченность игроков своим будущим. Тем более, что от этого зависит и судьба самого коуча.

Абрамович заверяет и успокаивает — мол, всё соображаю, всё понимаю, с отдачей в виде титулов готов подождать. И продолжает тратить деньги, дабы обеспечить тренеру комфортные условия работы. Оптимист Раньери после прошлогодних трансферных обломов заявлял, что оно и к лучшему — состав-де спаян и наигран. Но о двух равноценных игроках на одно место, как и любой тренер, мечтал. Мечтал, ибо видел: именно короткая скамейка мешает "Синим" по-настоящему принять участие в изнурительной гонке за высшими трофеями.

Сейчас для итальянца такие условия созданы. Со всеми игроками центра обороны (наряду с позицией голкипера самое беспроблемное место команды) подписаны новые контракты, на каждый из флангов куплены защитник и полузащитник, приобрели двух центрхавов, пришёл в команду перспективный — да что перспективный, классный! — форвард...

А сколько ещё разговоров! Абрамович лично пообещал к концу августа заполучить ещё как минимум одного высококлассного футболиста!!!

Но пока — смотрите, кто уже таки тут...

Ришон*. Глен Джонсон

Правый защитник
Сумма трансфера — 6 млн. фунтов
Уплачено — 15 июля
Игровой номер — 2

Родился 23 августа 1984 года в Лондоне
Рост 178 см, вес 70 кг

Сезон Клуб Матчи Мячи

2002/03 Вест Хэм 15 0

Миллуолл (ар) 8 0

Трофеи и достижения: предполагаются

Перспективный парнишка. И чертовски талантливый. Ему уже сейчас по силам играть в основе. Сие он с успехом и продемонстрировал во время малайзийского турнира, где "Челси" завоевал свой первый трофей, а также в матче с "Жилиной". Хорошо понимает игру, умеет вовремя подключиться к атаке, чем, однако, не злоупотребляет, в первую очередь старательно выполняя прямые обязанности. Мощный, неплох на втором этаже. Техничен, весьма толково вешает с фланга. В общем, игрок не из породы "бей-беги".

Глен — самый "свежий" из ярких выпускников чрезвычайно плодовитой Академии "Вест Хэма". Играл за сборную Англии U-16. Сейчас капитанит в команде 19-летних. В начале прошлого сезона после серии ярких матчей Джонсона за резерв "Молотобойцы" отдали его в аренду в стан злейших врагов из "Миллуолла". Там, в нелёгкой обстановке первого дивизиона ("Львы" тогда ещё серьезно претендовали на место в плей-офф), Глен прекрасно себя зарекомендовал. В конце сезона бардак в линии обороны "Вест Хэма" вынудил бросить в омут и Джонсона. Он выплыл...

Шэни. Сорелле Нджитап Фотсо Джереми

Правый полузащитник
Сумма трансфера — 7 млн. фунтов
Уплачено — 16 июля
Игровой номер — 14

Родился 20 декабря 1978 года в Бафуссаме, Камерун
Рост 180 см, вес 78 кг

На родине выступал за дивные клубы "Фовю де Баам", "Стад де Банжун" (2-й дивизион) и "Расинг Бафуссам" (1-й дивизион)

Сезон Клуб Матчи Мячи

1996/97 Серро Портеньо 32 0

1997/98 Генчлербирлиги 28 4

1998/99 Генчлербирлиги 29 5

1999/00 Реал 19 0

2000/01 Реал 16 0

2001/02 Реал 9 0

2002/03 Миддлсбро 33 7

Трофеи и достижения: в сборной — Олимпийский чемпион (2000), чемпион Африки (2000, 2002), участник чемпионата мира (2002 — групповой турнир), чемпион Африки U-16 (1995); в клубах — победитель Лиги чемпионов (2000, 2002, в финалах не играл), чемпион (1995) и обладатель Кубка Камеруна (1996), чемпион Парагвая (1996), чемпион Испании (2001), лучший иностранец чемпионата Турции (1998)

За Камерун провёл 61 матч, забил 2 мяча.

Камерунского полузащитника нельзя назвать светлой головой. И не только из-за цвета кожи. Джереми берёт другим — быстрота, мощь, напор. Он довёл едва ли не до совершенства технику подач с правого фланга. Самый же главный его конёк — стандарты. Со штрафных, как правило, бьёт одновременно мощно и хитро, с подкруткой. Особенно Джереми ценят в сборной Камеруна, где он не только выполняет все штрафные и угловые, но к тому же у чужих ворот вбрасывает ауты с обоих флангов!

Нджитап родился в многодетной семье бывшего игрока сборной Камеруна Самуэля Фотсо. Папашка Джереми разочаровался в футболе — мол, прокормить им семью нереально — и сделал впечатляющую карьеру, став преуспевающим чиновником в финансовом ведомстве Камеруна. Благосостояние Фотсо позволило ему иметь четырёх жён и 16 детей от них! Это только тех, о которых нам известно...

Джереми, как и большинство подобных ему начинающих футболистов, с детства гонял мяч, за что регулярно получал ремня от папани. Тот постоянно твердил, чтоб отпрыск занялся более денежной профессией. Но упрямец Джереми доказал личным примером всем (в том числе и родителю), что в нынешнем футболе при наличии таланта можно чувствовать себя в финансовом плане более чем благополучно. Папа только вздохнул: "Рано я родился... Вот лечи теперь геморрой от чиновного кресла!"

В начале 90-х детская команда "Эколь дес Брассерьес" ("в лоб" переводится как "Школа пивных"!), в составе которой бегал маленький Джереми, впервые в истории камерунского футбола победила в престижном международном турнире во французском Монтегю. Причем сделала это дважды! За что Нджитап и компания были удостоены личной аудиенции у президента Камеруна. В сборной дебютировал в 18 лет в матче с Бразилией (0:2), после чего довольно неожиданно оказался в Парагвае. Потом была Турция, откуда его извлек на свет Божий возглавивший "Реал" Джон Тошак.

Шлиши. Уэйн Бридж

Левый защитник
Сумма трансфера — 7 млн. фунтов
Уплачено — 21 июля
Игровой номер — 18

Родился 5 августа 1980 года в Саутгемптоне
Рост 178 см, вес 75 кг

Сезон Клуб Матчи Мячи

1997/98 Саутгемптон 0 0

1998/99 Саутгемптон 23 0

1999/00 Саутгемптон 18 1

2000/01 Саутгемптон 38 0

2001/02 Саутгемптон 38 0

2002/03 Саутгемптон 34 1

Трофеи и достижения: участник чемпионата мира (2002 — 1/4), финалист Кубка Англии (2003), рекордсмен среди полевых игроков среди матчей, сыгранных в премьер-лиге подряд (113), Игрок года в "Сотоне" (2001)

Провёл 12 матчей в составе сборной Англии. Не забивал.

Воспитанник "Саутгемптона". Начинал на позиции правого полузащитника. Сейчас играет строго в обороне. Являет собой классический образчик британского защитника — неуступчивый в единоборствах, жёсткий, цепкий, чем с лихвой компенсирует недостаток техники. Любит подключаться к атакам, но для него это далеко не самоцель. Забивает редко и делает это шальным ударом издали. Настоящий крайний защитник. В прошлом сезоне, когда Уэйн в конце матча с "Ливерпулем" получил травму икроножной мышцы, прервалась рекордная в истории премьер-лиги серия из матчей, сыгранных подряд. Бриджа остановили на цифре 113.

Заядлый рыбак, в чём, правда, не ровня своему корешу Джеймсу Битти, с которым Уэйн во время выездных матчей всегда делил гостиничные номера. Зато в езде на карте (в смысле, в картинге) Бриджу нет равных! У него за домом есть "кольцо" для гонок, где раньше частенько соревновались игроки "Саутгемптона". Уэйн был практически бессменным чемпионом, за что его и прозвали весьма оригинально -— "Михаэль Шумахер".

Ревии. Дэмьен Энтони Дафф

Левый полузащитник
Сумма трансфера — 17 млн. фунтов
Уплачено — 21 июля
Игровой номер — 11

Родился 2 марта 1979 года в Баллибодене, Ирландия
Рост 177 см, вес 70 кг

Сезон Клуб Матчи Мячи

1995/96 Блэкбёрн 0 0

1996/97 Блэкбёрн 1 0

1997/98 Блэкбёрн 26 4

1998/99 Блэкбёрн 28 1

1999/00 Блэкбёрн 39 5

2000/01 Блэкбёрн 32 1

2001/02 Блэкбёрн 32 7

2002/03 Блэкбёрн 26 9

Трофеи и достижения: участник чемпионата мира (2002 — 1/8), обладатель Кубка Лиги (2002)

В составе сборной Ирландии сыграл 36 матчей, забил 4 мяча

В "Блэкбёрне", взрастившем и воспитавшем Даффа, Дэмьен был фигурой незаменимой. Объём выполняемых им работ никак не ограничивается зоной левого хава, в чём он похож на Райана Гиггза. Дафф, как и великий валлиец, тоже обладает великолепной скоростью, и, что важнее всего, умеет толково ею распорядиться благодаря отличной технике владения мячом. Обладает хорошо поставленным ударом из любого положения. Наверное, поэтому, в сборной его часто ставят в нападение, где он с Робби Кином составляет тандем шустрых и взрывных форвардов.

Скромный парень, предпочитает держаться в стороне от светской тусовки. В Блэкбёрне Дэмьен жил на окраине города. Причём его соседями были сплошь пенсионеры, что никоим образом не стесняло молодого человека. По словам Даффа, в Лондоне он чувствует себя "крестьянином, попавшим в большой город".

Хамиши. Джо (Джозеф Джон) Коул

Атакующий полузащитник
Сумма трансфера — 6,6 млн. фунтов
Уплачено — 6 августа
Игровой номер — 10

Родился 8 декабря 1981 года в северном Лондоне
Рост 175 см, вес 70 кг

Сезон Клуб Матчи Мячи

1998/99 Вест Хэм 8 0

1999/00 Вест Хэм 22 1

2000/01 Вест Хэм 30 5

2001/02 Вест Хэм 30 0

2002/03 Вест Хэм 35 4

Трофеи и достижения: участник чемпионата мира (2002 — 1/4), обладатель Кубка Интертото (1999), Игрок года в "Вест Хэме" (2003)

В составе сборной Англии сыграл 9 матчей, забил 1 гол

Новый Газза английского футбола! И не только на футбольном поле. О пристрастии Джо к развесёлому образу жизни известно давно. Правда, в последнее время старается держать себя в рамках, в чём есть заслуга и самого Газзы, который не раз публично умолял таланта не следовать его примеру. Обладает прекрасным дриблингом. Техничный, умный игрок. Однако недостаточно психологически устойчив. Не из породы лидеров. Если игра у команды идёт, Джо на коне, нет — и Коул предстаёт всего лишь апатичным и неуклюжим коротышкой. В конце прошлого сезона в "Вест Хэме" получил капитанскую повязку, став самым молодым капитаном в истории клуба. Однако настоящего вожака из Коула так и не получилось. Чему лишнее подтверждение инцидент с "Болтоном". Тогда "Вест Хэм" в важнейшем поединке с конкурентом в борьбе за выживание играл отвратительно, а его капитан не сделал ничего, дабы завести партнёров. Зато когда прозвучал финальный свиток, Джо ринулся в драку...

Футболом стал заниматься довольно поздно — в 11 лет. Но уже через три года вошел в сборную школьников Англии. Ныне игрок сборной Англии, где пока что пребывает в глубоком резерве. Надежд на него возлагают много (вот и Раньери увидел в Коуле второго Дзолу), но оправдывать их Джо не спешит. Как бы не опоздал!..

Шиши. Хуан Себастьян (Себа) Верон

Центральный полузащитник
Сумма трансфера — 15 млн. фунтов
Уплачено — 6 августа
Игровой номер — 20

Родился 9 марта 1975 года в Буэнос-Айресе
Рост 186 см, вес 80 кг

Сезон Клуб Матчи Мячи

1993/94 Эстудиантес 7 0

1994/95 Эстудиантес 38 5

1995/96 Эстудиантес 15 2

Бока Хуниорс 17 4

1996/97 Сампдория 32 4

1997/98 Сампдория 29 2

1998/99 Парма 26 1

1999/00 Лацио 31 8

2000/01 Лацио 22 3

2001/02 МЮ 26 5

2002/03 МЮ 25 2

Трофеи и достижения: участник чемпионата мира (1998 — 1/4, 2002 — групповой турнир), обладатель Кубка УЕФА (1999), Кубка Италии (1999, 2000), чемпион Италии (2000), чемпион Англии (2003), финалист Кубка английской Лиги (2003)

За сборную Аргентины отыграл 52 матча, забил 8 мячей

Хуан Себастьян Верон, как и Джереми, — потомственный футболист. Его отец Хуан Рамон играл за "Эстудиантес" 60-70-х. Со "Студентами" трижды выигрывал Копа Либертадорес. В матче Межконтинентального кубка забивал в ворота "МЮ". От родителя Верону досталось прозвище. Тот был "Ведьмаком", Себа стал "Ведьмачком"...

Обладает феноменальным по точности пасом и коварным ударом. Чаще всего наносит удар почти без замаха. Однако это не мешает удару быть сильным и точным. Не иначе тёмные силы помогают! Недостаточно быстр, что с лихвой компенсирует глазами. Понимает и читает игру, как мало кто в мире.

Однако же в "МЮ" отыграл препогано. Наверное, всё-таки из-за стремления Ферги спрятать Верона как можно дальше от чужих ворот. Согласитесь, для Верона позиция опорного — не самое идеальное место. Зато в "Манчестере" он научился работать в отборе! Мастер штрафных ударов. На тренировочном поле "Лацио" по вечерам специально включали освещение, дабы Верон мог посоревноваться с Синишей Михайловичем в искусстве выполнения стандартов.

В "МЮ" Себа оказался после того, как в Италии его обвинили в незаконном получении паспорта этой страны. Кто-то там выразил сомнения в реальности итальянской бабушки Верона. Бабушку ищут до сих пор.

С пяти лет занимался в футбольной школе "Эстудиантеса". В семь — в одном из детских турниров забил 13 (!) мячей в одном матче. В шестнадцать, как и Джереми (опять параллель!), проявил характер, преодолев дикое сопротивление родителей и бросив учёбу. Но сосредоточиться, как того хотел Себа, только на футболе ему не дали, ибо папаня молвил: "Не хочешь учиться — иди работай!" Цельный год Верон-младший пахал от рассвета до заката в мастерской отца своего партнёра по "Эстудиантесу" Гастона Джаллонардо. В семнадцать познакомился с девушкой по имени Мария Флоренция Веначчия, которую любит и с которой счастлив до сих пор. Может быть, и умрут в один день. Парочка заделала дочку Яру и сына Дамиана, но в ЗАГС так ни разу и не заглянула. Без него хорошо.

Верон, как и любой аргентинец, суеверен. Его фишка — белая повязка, которую он носит на правом колене со времён травмы, полученной в "Сампдории". Обожает латиноамериканскую музыку (но и итальянца Рамаццотти высоко ставит) и родную кухню, отдавая предпочтение, конечно же, мясу. В семье Веронов живут два пса — Танго и Флюк, от которых глава семьи без ума. Себа финансово поддерживает международный фонд дикой природы. Имеет три автомобиля "Феррари" — чёрный, красный и серый. Любит играть в большой теннис. Своими героями почитает Че Гевару, Наполеона, Марадону и Папу Римского. Тату с изображением первого украшает правое плечо Верона. Кроме того, на груди Себы вытатуировано имя его любимой, а непосредственно возле сердца — ангел с инициалами детишек.

Шиви. Адриан Муту

Нападающий
Сумма трансфера — 15,8 млн. фунтов
Уплачено — 14 августа

Родился 8 января 1979 года в Питешти
Рост 180 см, вес 74 кг

Сезон Клуб Матчи Мячи

1996/97 Арджес Дачия 5 0

1997/98 Арджес Дачия 21 4

1998/99 Арджес Дачия 15 7

Динамо Б 15 4

1999/00 Динамо Б 18 18

Интер 10 0

2000/01 Верона 25 4

2001/02 Верона 32 12

2002/03 Парма 30 18

Трофеи и достижения: финалист Кубка Италии (2000), участник чемпионата Европы (2000)

В составе сборной Румынии сыграл 27 матчей, забил 4 мяча

Парень, которой уже довольно давно во весь голос заявил о своих талантах. Пожалуй, его уже можно исключить из списка перспективных и назвать оправдавшим надежды. Забивной (правда, это не касается сборной). Хорош в подыгрыше. Быстрый, техничный, из породы "лёгких форвардов". Наверное, поэтому его тоже прочат в замены Дзоле. Как и Джанфранко, классно бьёт штрафные. Вообще, теперь со стандартами у "Синих" полный порядок! Если раньше штрафные лупили Хассельбанк с Дзолой, то теперь есть Джереми, Верон, Муту, Коул, да и Хасс покуда никуда не делся (хотя слухи ходят всякие), Лампард стукнуть иногда может...

Недавно попал в скандальные хроники, когда отлупил благоверную (румынскую актрису Александру Дину), которая не хотела по доброй воле отдать супругу ключи от машины. Сейчас пара разводится. А сынишке их, Марио, скоро годик стукнет... Англичане вовсю иронизируют — мол, Муту к нам за невестой едет! Ага, кому и кобыла невеста...

Для финиты отметим — к Абрамовичу можно относится по-разному, воротить нос, как поначалу поступала европейская футбольная элита (и "Рома", отказавшаяся продать Эмерсона, нынче отбивается от обвинений в подделке банковских документов), выстреливать в него непонятными обвинениями в отсутствии патриотизма (дескать, нет бы нам отдать, а он "Челси" какое-то купил!) и пр. Но не уважать его нельзя. Во-первых, хотя бы за умение сколотить такие деньжищи. Во-вторых, думается, никто не станет возражать, что россиянин своими деньгами сорит с умом. Любой из новичков "Челси" уже сейчас может усилить игру команды (особенно это касается Даффа — самого дорогого из "великолепной семерки"). Наконец, в-третьих, европейская футбольная экономика, последние пару лет страдавшая финансовой дистрофией, несколько ожила, получив за какой-то месяц от Абрамовича аж 105 миллионов евро! "Вест Хэм", отдав "Челси" двух игроков, спасся от введения в клубе административного правления — предвестника банкротства, "Блэкбёрн", продавший одного только Даффа, теперь вовсю шерстит рынок рабочей силы, не заглядываясь на свободных агентов...

Тода, эт гаодэф тишмор леацмэха!**

———

* — первый (иврит). Можно не переводить остальные подзаголовки?

** — спасибо, сдачу оставьте себе (иврит).

———

Знаете ли вы, что...

...Абрамович из собственного кармана выплатил Грэму Ле Со разницу между его зарплатой в "Челси" (30 тысяч фунтов в неделю) и тем, что ему смогли предложить в "Саутгемптоне" (20 тысяч). Дабы ветеран не артачился и не срывал переговоры по покупке Уэйна Бриджа!

...Первым новичком "Синих" эры Абрамовича стал 17-летний бельгийский паренёк Ив Макаба-Макаламби — начинающий вратарь, взращённый в Академии голландского ПСВ! Понятно, что вопрос о приобретении Ива был решён ещё до прихода нового владельца. Просто так совпало, что бумажки оформили третьим июля...